Типы документов



Постановление Арбитражного суда Центрального округа от 24.10.2016 N Ф10-3535/2016 по делу N А14-4481/2015
Требование: О взыскании долга, неустойки и убытков по договору поставки.
Обстоятельства: Истец ссылается на ненадлежащее исполнение ответчиком договорных обязательств.
Решение: В удовлетворении требования отказано, поскольку ответчик исполнил свои обязательства по договору, в то время как истец в нарушение условий договора не исполнил обязанность по самовывозу поставленного оборудования.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Воронежской области



АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 октября 2016 г. по делу в„– А14-4481/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 18.10.2016.
Постановление в полном объеме изготовлено 24.10.2016.
Арбитражный суд Центрального округа в составе:
Председательствующего Егорова Е.И.
судей Ермакова М.Н., Чаусовой Е.Н.
при участии в заседании от:
Общества с ограниченной ответственностью "Трейд энд сервис" 394075, г. Воронеж, пер. Осетровский, д. 24, кв. 1 ОГРН 1113668005890, ИНН 366400097957 Комаровой М.А. - представителя (доверенность в„– б/н от 23.05.2016); Мордашова Н.И. - генерального директора (протокол в„– 6 от 31.01.2014);
Общества с ограниченной ответственностью "Информационный ресурс коммерческой фирмы "Машинторг" 445012, Самарская область, г. Тольятти, ул. Коммунистическая, д. 28, офис 201 ОГРН 1106672006462, ИНН 6672314337 представители не явились, о времени и месте рассмотрения жалобы извещено надлежащим образом;
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Трейд энд Сервис" на решение Арбитражного суда Воронежской области от 17.03.2016 (судья Ловчикова Н.В.) и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.06.2016 (судьи: Маховая Е.В., Кораблева Г.Н., Колянчикова Л.А.) по делу в„– А14-4481/2015,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Трейд энд Сервис" обратилось в Арбитражный суд Воронежской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Информационный ресурс коммерческой фирмы "Машинторг" о взыскании 2 652 000 руб. основного долга, 270 000 руб. неустойки и 1 546 000 руб. убытков (с учетом уточнения).
Решением Арбитражного суда Воронежской области от 17.03.2016 в удовлетворении исковых требований отказано. С ООО "Трейд энд Сервис" в пользу ООО "ИРКФ "Машинторг" взысканы 126 470 руб. судебных расходов и в доход федерального бюджета 43 343,0 руб. государственной пошлины.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.06.2016 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО "Трейд энд Сервис" указывает на незаконность и необоснованность принятых по делу судебных актов. Просит их отменить и удовлетворить исковые требования в полном объеме.
ООО "ИРКФ "Машинторг" отзыв на жалобу не представило.
До начала рассмотрения жалобы по существу ООО "Трейд энд Сервис" было заявлено ходатайство об истребовании доказательств из правоохранительных органов, с целью подтверждения его доводов по делу.
Посовещавшись на месте, суд определил отказать в удовлетворении ходатайства в связи со следующим.
Согласно части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими. Поэтому у суда кассационной инстанции не имеется правовых полномочий для истребования и исследования доказательств, которые не были истребованы и исследованы при рассмотрении дела по существу в суде первой и апелляционной инстанций.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителей ООО "Трейд энд Сервис", обсудив доводы жалобы, арбитражный суд округа приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены решения арбитражного суда области и постановления арбитражного апелляционного суда.
Рассматривая спор по существу, суды обоснованно руководствовались следующим.
В силу статей 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
К поставке товаров применяются общие положения Гражданского кодекса Российской Федерации о купле-продаже, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров (пункт 5 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 1 статьи 515 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что если договором поставки предусмотрена выборка товаров покупателем (получателем) в месте нахождения поставщика (пункт 2 статьи 510 Гражданского кодекса Российской Федерации), покупатель обязан осуществить осмотр передаваемых товаров в месте их передачи, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.1997 в„– 18 "О некоторых вопросах, связанных с применением положений Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки", - при применении пункта 2 статьи 510 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимо исходить из того, что договором поставки может быть предусмотрено получение товаров покупателем в месте нахождения поставщика (выборка товаров). Поставщик считается исполнившим свои обязательства, когда товар в установленный договором срок был предоставлен в распоряжение покупателя в порядке, определенном пунктом 1 статьи 458 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 458 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент:
вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара;
предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара. Товар считается предоставленным в распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному договором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, если он не идентифицирован для целей договора путем маркировки или иным образом.
В силу пункта 2 статьи 458 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда из договора купли-продажи не вытекает обязанность продавца по доставке товара или передаче товара в месте его нахождения покупателю, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент сдачи товара перевозчику или организации связи для доставки покупателю, если договором не предусмотрено иное.
Пунктом 1 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена обязанность покупателя оплатить товар полностью или частично до передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457 Гражданского кодекса Российской Федерации), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
В случае, если продавец отказывается передать покупателю проданный товар, покупатель вправе отказаться от исполнения договора (пункт 1 статьи 463 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Судами установлено, что ООО "Трейд энд Сервис" произвело оплату полной стоимости товара по договору в„– 049/14 от 19.08.2014 в общей сумме 2 700 000 руб. Данный факт ООО "ИРКФ "Машинторг" не оспаривается.
В подтверждение исполнения договорных обязательств ООО "ИРКФ "Машинторг" представил в материалы дела товарную накладную в„– 16 от 25.08.2014 и акт приема-передачи от 25.08.2014, подписанные генеральным директором ООО "Трейд энд Сервис" и скрепленные оттиском печати общества. Из этих документов следует, что ООО "ИРКФ "Машинторг" в соответствии с условиями договора в„– 049/14 от 19.08.2014 предоставило к осмотру и передало ООО "Трейд энд Сервис" Кривошипный горяче-штамповочный пресс КБ8042 усилием 1600 тс 1988 года выпуска, стоимостью 2 700 000 руб.
В пунктах 2 и 3 акта приема-передачи от 25.08.2014 указано, что осмотр оборудования произведен сторонами надлежащим образом. Претензий по количеству, качеству и комплектности передаваемого оборудования покупатель не имеет.
В соответствии с пунктом 2.3 договора в„– 049/14 от 19.08.2014 моментом перехода права собственности на товар считается момент передачи товара покупателю и подписания акта приема-передачи на оборудование.
Данные документы ООО "Трейд энд Сервис" не оспорены, Поэтому суды обоснованно указали, что с 25.08.2014 (дата подписания акта приема-передачи) право собственности на кривошипный горячештамповочный пресс КБ8042 перешло к ООО "Трейд энд Сервис". Доказательства, свидетельствующие о наличии каких-либо препятствий для получения оборудования со склада, в материалы дела не представлены.
Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации совокупность представленных в материалы дела доказательств, суды пришли к выводу о том что, ООО "ИРКФ "Машинторг" исполнило свои обязательства по договору в„– 49/14 от 19.08.2014, в то время как ООО "Трейд энд Сервис" в нарушение пункта 1.1 указанного договора не исполнило обязанность по самовывозу поставленного оборудования.
Суды также указали, что в рассматриваемых правоотношениях отсутствует право покупателя - ООО "Трейд энд Сервис" на отказ от исполнения договора в„– 49/14 от 19.08.2014. Поэтому направление ООО "Трейд энд Сервис" 23.03.2015 (после исполнения ООО "ИРКФ "Машинторг" своих обязательств по договору и подписания 25.08.2014 товарной накладной в„– 16 и акта приема-передачи оборудования) в адрес ООО "ИРКФ "Машинторг" претензии об аннулировании указанного договора и о возврате произведенной оплаты по нему, уплаты неустойки и убытков, признали неправомерным.
Учитывая, что при оценке и исследовании доказательств судами не были нарушены положения статей 65 и 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, то у арбитражного суда округа не имеется правовых оснований поставить выводы судов первой и апелляционной инстанции под сомнение.
Остальные доводы ООО "Трейд энд Сервис", изложенные в кассационной жалобе, не опровергают правильность выводов арбитражного суда области и арбитражного апелляционного суда, а направлены на переоценку установленных судами обстоятельств и сделанных на их основании выводов, что выходит за пределы полномочий суда кассационной инстанции (статьи 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), в связи с чем судом кассационной инстанции отклоняются.
Нарушений процессуального закона, влекущих безусловную отмену обжалуемых судебных актов, не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

постановил:

решение Арбитражного суда Воронежской области от 17.03.2016 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.06.2016 по делу в„– А14-4481/2015 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Трейд энд Сервис" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий
Е.И.ЕГОРОВ

Судьи
М.Н.ЕРМАКОВ
Е.Н.ЧАУСОВА


------------------------------------------------------------------